Zum Inhalt springen
OneKitly

tango

SubstantivVerbSubstantivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈtæ̞ŋɡəʊ̯//
  • Vereinigtes Königreich/[ˈtʰæ̞ŋɡəʊ̯]/
  • Vereinigte Staaten//ˈtæ̝ŋɡoʊ̯//
  • Vereinigte Staaten/[ˈtʰæ̝ŋɡoʊ̯]/
  • Vereinigte Staaten//ˈtæ̝ŋɡɔʊ̯//

A standard ballroom dance in 4/4 time; or a social dance, the Argentine tango.

Substantiv

  1. 1

    A standard ballroom dance in 4/4 time; or a social dance, the Argentine tango.

  2. 2

    A Spanish flamenco dance with different steps from the Argentine.

  3. 3

    A piece of music suited to such a dance.

  4. 4

    A dark orange colour shade; deep tangerine

Herkunft

Borrowed from Rioplatense Spanish tango, probably from a Niger-Congo language (compare Ibibio tamgu (“to dance”)).

Verb

  1. 1

    To dance the tango.

  2. 2

    SlangTo mingle or interact (with each other).

    Creamy cheese, tangy-sweet peppers, and a hit of heat tango in this sexy deviled-egg combo.

Substantiv

  1. 1

    SlangA target; an enemy.

    Tango down!

    The two tangoes running toward the carnage at the prison door dropped simultaneously, dead in their tracks.

    Knight, your flight plan is set. It'll be a two-hour trip to the tango, flying tea-kettle.

    The sharp crack of breaking glass preceded Emily's calm voice. "One tango dead and Marcus is down, John."

  2. 2

    Variante von Tango from the NATO/ICAO Phonetic AlphabetAlternative letter-case form of Tango from the NATO/ICAO Phonetic Alphabet.

Herkunft

From translingual Tango (representing the letter T), from English tango (see above).

Formen

Plural
tangos, tangoes
Präteritum
tangoed
Partizip II
tangoed
Partizip I
tangoing
3. Person Singular
tangoes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).