Zum Inhalt springen
OneKitly

tempt

Verbin Dialogen belegt

  • Vereinigte Staaten//tɛmpt//
  • Vereinigte Staaten//tɛmt//

To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice.

Verb

  1. 1

    To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice.

    She tempted me to eat the apple.

    By Heav’ns, ſuch Virtues, join’d with ſuch Succeſs, Diſtract my very Soul: Our Father’s Fortune Wou’d almoſt tempt us to renounce his Precepts.

    Eveline Hill, the protagonist of the Dubliners story "Eveline," for example, successfully extricates herself from the confines of her "Eve" name since, like her nameling in the Garden of Eden who was tempted by promises of knowledge, Eveline, too, is tempted: […]

  2. 2

    To attract; to allure.

    Its glossy skin tempted me.

    The next time you are trout fishing and none of your lures tempts the fish, smoke a spoon hook and cast it.

  3. 3

    To provoke something; to court.

    It would be tempting fate.

Herkunft

From Middle English tempten, from Old French tempter (French: tenter), from Latin temptare, from tentare (“to handle, touch, try, test, tempt”), frequentative of tendere (“to stretch”). Displaced native English costning (“temptation”).

Formen

Präteritum
tempted
Partizip II
tempted
Partizip I
tempting
3. Person Singular
tempts
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).