Zum Inhalt springen
OneKitly

tong

SubstantivVerbSubstantivSubstantivhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//tɒŋ//
  • Vereinigte Staaten//tɔŋ//
  • //tɑŋ//

An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands.

Substantiv

  1. 1

    An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands.

    […] these attributes are concrete expressions of God's care and providence and therefore not man-made. This explains the quite bizarre presence of a ‘pair’ of tongs in some lists: in order to make a tong one needs a tong, and how could the first tong be made without a tong?

Herkunft

From Middle English tonge (“tongs, fang”), tange, from Old English tange, from Proto-West Germanic *tangu, from Proto-Germanic *tangō, from Proto-Indo-European *denḱ- (“to bite”). Cognate with Old Norse tǫng (modern Icelandic töng), Old High German zanga (modern German Zange). Other cognates include Sanskrit दशति (dáśati, “to bite”) and Albanian dang (“bite, nip”).

Verb

  1. 1

    To use tongs.

  2. 2

    To grab, manipulate or transport something using tongs.

Substantiv

  1. 1

    A Chinese lineage organization responsible for managing ancestral land.

    An Ordinance to provide for the termination of the Block Crown Lease of Cheung Chau granted to Wong Wai Tsak Tong and for sub-lessees under the Block Crown Lease to hold directly from the Crown.

  2. 2

    A Chinese secret society or gang.

Herkunft

From Cantonese 堂 (tong⁴).

Substantiv

  1. 1

    Variante von tongueveraltetObsolete spelling of tongue.

Formen

Plural
tongs
Präteritum
tonged
Partizip II
tonged
Partizip I
tonging
3. Person Singular
tongs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).