Zum Inhalt springen
OneKitly

touchy

Adjektivin Dialogen belegt

  • //ˈtʌt͡ʃi//

Extremely sensitive or volatile; easily disturbed to the point of becoming unstable; requiring caution or tactfulness.

Adjektiv

  1. 1

    Extremely sensitive or volatile; easily disturbed to the point of becoming unstable; requiring caution or tactfulness.

    It is an extremely touchy situation, with everybody's patience wearing thin.

    Eminent Americans are to be invited to direct by will their interment there; and in the case of Americans not so eminent as to be invited, but who have nevertheless expressed a wish to join the others, a committee will decide. It seems a touchy business all along...

  2. 2

    Easily offended, oversensitive.

    He can be very touchy when you talk about his estranged son, so be as tactful as possible.

    I can assure you, Mr Hosier, that other people are much more touchy about my blindness than I am.

    Ashley: Look at the size of that ship! Kaidan: The Ascension. Flagship of the Citadel fleet. Joker: Well, size isn't everything. Ashley: Why so touchy, Joker? Joker: I'm just saying you need firepower, too.

  3. 3

    umgangssprachlichInclined to engage in physical touch.

Herkunft

A variant of earlier tetchy (“cranky, easily annoyed, difficult to handle”), under influence from some senses of touch (“affect, disturb”) and simulating touch + -y.

Formen

Komparativ
touchier
Superlativ
touchiest
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).