Zum Inhalt springen
OneKitly

trim

VerbSubstantivAdjektivAdverbhäufig in Dialogen

  • Australien//ˈtɹɪm//
  • Australien/[ˈtɹ̝̊ʷɪm] ~ [ˈt̠ɹ̠̊˔ʷɪm]/
  • Neuseeland//ˈtɹəm//
  • Schottland//ˈtɾɪm//

To reduce slightly; to cut; especially, to remove excess.

Verb

  1. 1

    To reduce slightly; to cut; especially, to remove excess.

    He trimmed his beard before the interview.

    The hedge needs to be trimmed.

    Place the screen material in the frame, secure it in place, and trim the edges.

    The company trimmed jobs for the second time this year.

  2. 2

    To decorate or adorn; especially of a Christmas tree.

    They traditionally trim the tree on Christmas Eve.

    A rotten building newly trimmed over.

    I was trimmed in Madam Julia's gown.

    Seats are trimmed in a grey and blue moquette and tables are finished with grey Vyanide tops, gilt edging and ebony legs.

  3. 3

    To adjust the positions of control surfaces, sometimes using trim tabs, so as to modify or eliminate the aircraft's tendency to pitch, roll, or yaw when the cockpit controls are released.

  4. 4

    To modify the angle relative to the water by shifting cargo or ballast; to adjust for sailing; to assume, or cause to assume a certain position, or trim, in the water.

    The captain made us trim the boat, and we got her to lie a little more evenly.

  5. 5

    To modify the angle (of the sails) relative to the wind, especially to set them at the most advantageous angle.

  6. 6

    veraltendTo balance; to fluctuate between parties, so as to appear to favour each.

  7. 7

    To make trim; to put in due order for any purpose; to make right, neat, or pleasing; to adjust.

    The hermit trimmed his little fire.

  8. 8

    To dress; to make smooth.

  9. 9

    veraltendTo rebuke; to reprove.

  10. 10

    veraltendTo beat or thrash.

  11. 11

    historischTo cut back the wick of (a lamp) to maintain a clean, bright flame.

    The lamp, or candle, which lights the binnacle, is placed in the cabin, of course the expence of one light is saved, and all the inconveniences of blowing out in a squally night, and likewise the trouble of trimming the lamp, are avoided.

  12. 12

    To change the carbon rods of (an arc lamp).

    To trim an arc lamp, first remove the old carbons and carefully and thoroughly wipe the carbon rods, holders, &c. with a clean, dry rag. […] Having cleaned the rods, next wipe out the globe and get ready the fresh carbons.

Herkunft

From Middle English trimen, trymen, trümen, from Old English trymman (“to make firm; strengthen”), from Proto-West Germanic *trummjan, from Proto-Germanic *trumjaną (“to make fast; strengthen”), from Proto-Germanic *trumaz (“firm; strong; sound”).

Substantiv

  1. 1

    Decoration; especially, decoration placed along edges or borders.

    Paint the house white with blue trim.

  2. 2

    A haircut, especially a moderate one to touch up an existing style.

    I went to the hairdresser for a trim but came back nearly bald.

  3. 3

    Dress; gear; ornaments.

    It was the Winter wilde. While the Heav’n-born-childe, All meanly wrapt in the rude manger lies: Nature in aw to him Had doff't her gawdy trim, With her great Maſter ſo to ſympathize: It was no ſeaſon then for her To wanton with the Sun her luſty Paramour.

    seeing him just pass the window in his woodland trim

  4. 4

    The manner in which something is equipped or adorned; order; disposition.

    to be in good trim

    The measure and whole trim of comeliness

    In addition to the numerous traction aspects of the unit's restoration, the team had to create a trim shop in the depot to re-upholster hundreds of seat components.

  5. 5

    The manner in which something is equipped or adorned; order; disposition. Features optionally available on a vehicle; an established configuration of such features within a model (a trim level).

    Holonyms: make; model

    Near-synonym: submodel

    This model of car comes in three different trims.

    If you want air conditioning, you'll need to move up to the next trim level.

  6. 6

    The state of adjustment of control surfaces such that the desired attitude can be maintained without requiring the continuous application of force to the cockpit controls.

  7. 7

    The mechanism(s) used to trim an aircraft in roll, pitch, and/or yaw.

  8. 8

    SlangThe female genitalia.

  9. 9

    SlangSexual intercourse with a woman.

    "Take me somewhere." His response lacked dignity, but in fairness to him I admit that I had left him little chance to be suave. He asked, "You mean, you’re going to give me some trim?"

  10. 10

    The fore-and-aft angle of the vessel to the water, with reference to the cargo and ballast; the manner in which a vessel floats on the water, whether on an even keel or down by the head or stern.

  11. 11

    The arrangement of the sails with reference to the wind.

  12. 12

    Any of the three cut edges of book pages, trimmed with a shear after binding.

  13. 13

    The horizontal position of an underwater diver

Adjektiv

  1. 1

    Physically fit.

    He goes jogging every day to keep in trim.

  2. 2

    Slender, lean.

    a trim figure

  3. 3

    Neat or smart in appearance.

    a trim lawn

    […]manhood is melted into curtsies, valour into compliment, and men are only turned into tongue, and trim ones too: he is now as valiant as Hercules that only tells a lie and swears it.

    “A tight little craft,” was Austin’s invariable comment on the matron; and she looked it, always trim and trig and smooth of surface like a converted yacht cleared for action. ¶ Near her wandered her husband, orientally bland, invariably affable,[…].

Adverb

  1. 1

    In good order; properly managed or maintained.

  2. 2

    With sails well trimmed.

Formen

Plural
trims
Komparativ
trimmer
Superlativ
trimmest
Präteritum
trimmed
Partizip II
trimmed
Partizip I
trimming
3. Person Singular
trims
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).