Zum Inhalt springen
OneKitly

triumph

SubstantivVerbhäufig in Dialogen

  • Vereinigtes Königreich//ˈtɹaɪ̯ʌmf//
  • Vereinigtes Königreich/[ˈtɹ̝̊ʷaɪ̯ʌɱf]/
  • Vereinigtes Königreich/[ˈt̠ɹ̠̊˔ʷaɪ̯ʌɱf]/
  • Vereinigte Staaten//ˈtɹaɪ̯əmf//
  • Vereinigte Staaten/[ˈtɹ̝̊ʷaɪ̯əɱf] ~ [ˈtɹ̝̊ʷaɪ̯ɱ̩f]/

A conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles; victory; conquest.

Substantiv

  1. 1

    A conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles; victory; conquest.

    the triumph of knowledge

    After being defeated in three previous finals, Roger finally tasted triumph at this year's competition.

    Only a handful of rock musicians have become genuine icons - larger-than-life symbolic figures whose personal triumphs and vicissitudes seem to mirror the ups and downs of rock as a whole, and sometimes of the society that nurtures it. Often, rock icons become the objects of personality cults that tend to overshadow their musical accomplishments.

  2. 2

    A magnificent and imposing ceremonial performed in honor of a victor.

  3. 3

    veraltetAny triumphal procession; a pompous exhibition; a stately show or pageant.

    We are ready, & our daughter heere, / In honour of whoſe Birth, theſe Triumphs are, / Sits heere like Beauties child,

  4. 4

    A state of joy or exultation at success.

    Great triumph and rejoicing was in heaven.

    Hercules from Spain / Arrived in triumph, from Geryon slain.

  5. 5

    veraltetA trump card.

    Eros has Packt Cards with Cæsars, and false plaid my Glory Unto an Enemies triumph

  6. 6

    A card game, also called trump.

  7. 7

    historischa ceremony held to publicly celebrate and sanctify the military achievement of an army commander.

  8. 8

    A work of art, cuisine, etc. of very high quality.

    Scorsese's latest film is a triumph.

    This wedding cake is a triumph.

  9. 9

    A card trick in which the cards are shuffled with half face-up and half face-down, then laid out so that only the observer's chosen card is facing upward.

Herkunft

From Middle English, borrowed from Old French triumphe, from Latin triumphus (“triumphal procession”), ultimately from Ancient Greek θρίαμβος (thríambos, “thriambus”). Doublet of thriambus and trump.

Verb

  1. 1

    To celebrate victory with pomp; to rejoice over success; to exult in an advantage gained; to exhibit exultation.

    England is growne to ſuch a paſſe of late, That rich men triumph to ſee the poore beg at their gate.

    How long shall the wicked triumph?

    Sorrow on thee, and all the packe of you That triumph thus vpon my miſery:

  2. 2

    To prevail over rivals, challenges, or difficulties.

    Forſake thy king and do but ioyne with me And we will triumph ouer al the world.

  3. 3

    To succeed, win, or attain ascendancy.

    On this occasion, however, genius triumphed.

    No one reckoned in advance that he had anything but a very testing job as host. He had to be tough, brave, witty, engaging – and decent. He triumphed on every count, thanks to sheer ability.

  4. 4

    To be prosperous; to flourish.

    where commerce triumphed on the favouring gales

  5. 5

    To play a trump in a card game.

    Of the kings and the queens that triumph in the cards

Herkunft

From Latin triumphō.

Formen

Plural
triumphs
Präteritum
triumphed
Partizip II
triumphed
Partizip I
triumphing
3. Person Singular
triumphs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).