Zum Inhalt springen
OneKitly

tsar

Substantivin Dialogen belegt

  • Vereinigtes Königreich//(t)sɑː//
  • Vereinigtes Königreich//zɑː//
  • Vereinigte Staaten//(t)sɑɹ//
  • Vereinigte Staaten//zɑɹ//

A person with great power; an autocrat.

Substantiv

  1. 1

    historischAn emperor of Russia (1547 to 1917) and of some South Slavic states.

    [W]hy, in the name of common sense, should the English call the Czar (tsar) of Russia razc?

    I vuz never beink too krazy about any of dose tsari.

    >There IS a difference between the Russians as a group of people and Soviet communism! Ha ha ha! Know any other good ones? First their^([sic]) were the plain old tsari, then the red tsari (Stalin, etc) and know Putin is the 'new look' tsar. But the same beastly imperialist bullying goes on.

    At that time Mongol princes faced the challenge of choosing from three options: either combine all their forces and fight against the Manchus, which were stronger and had taken over all of China at that time, or approach the Russian Tsari as did the Buryat and Khalmig Mongol princedoms or to follow the way of Inner Mongolia and accept relative autonomy given by the Manchu.

  2. 2

    übertragenA person with great power; an autocrat.

    Chin Chien-shih, an old poor peasant of Korean nationality, said: "The wolfish ambition of the new tsars is exactly the same as that of the old tsars. The Soviet revisionist renegade clique is struggling desperately in the hope of saving itself from doom, but this will only bring on its destruction more quickly."

Herkunft

Etymology tree Latin Caesarbor. Proto-Germanic *kaisarazder. Proto-Slavic *cěsařь Old East Slavic цѣсарь (cěsarĭ) Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ) Russian царь (carʹ)bor. English tsar Borrowed from Russian царь (carʹ), from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of Caesar and Kaiser. The spelling tsar began to replace the older czar in the nineteenth century. Compare Byzantine Greek Τζαῖσαρ (Tzaîsar).

Formen

Plural
tsars, tsari
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).