Zum Inhalt springen
OneKitly

violin

SubstantivVerbhäufig in Dialogen

  • //ˌvaɪ.əˈlɪn//
  • //ˈʋaɪᵊ.lɪn//
  • //ˌvaɪ.oʊˈlin//
  • /[ˌwaʊˈlin]/

A small unfretted stringed instrument with four strings tuned (lowest to highest) G-D-A-E, usually held against the chin and played with a bow.

Substantiv

  1. 1

    A small unfretted stringed instrument with four strings tuned (lowest to highest) G-D-A-E, usually held against the chin and played with a bow.

    When I play it like this, it's a fiddle; when I play it like this, it's a violin.

    She was looking more like Sherlock Holmes than ever. Slap a dressing-gown on her and give her a violin, and she could have walked straight into Baker Street and no questions asked.

  2. 2

    Any instrument of the violin family, always inclusive of violins, violas and cellos, and sometimes further including the double bass.

    The string quartet, one of the most popular groupings in chamber music, is composed entirely of violins: two violins proper, one viola, and one cello.

  3. 3

    A violinist in an orchestra or group.

    The violins are seated with sufficient elbow room.

    She is first violin in the London Symphony Orchestra.

Herkunft

Etymology tree Medieval Latin *vitulader. Old Occitan violabor.? Italian viola Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus Italian -ino Italian violinoder. English violin Derived from Italian violino (“little viola”), from viola + -ino.

Verb

  1. 1

    To play on, or as if on, a violin.

Formen

Plural
violins
Präteritum
violined
Partizip II
violined
Partizip I
violining
3. Person Singular
violins
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).