Zum Inhalt springen
OneKitly

walt

VerbAdjektivhäufig in Dialogen

To roll; tumble

Verb

  1. 1

    veraltetTo roll; tumble

  2. 2

    veraltetTo turn; cast; hurl; fling; overturn

Herkunft

From Middle English walten, from Old English wæltan, weltan, wieltan, wyltan, wiltan, from Proto-West Germanic *waltijan, from Proto-Germanic *waltijaną (“to roll; roll about”), from Proto-Indo-European *wel- (“to turn; wind; twist”). Cognate with German wälzen (“to wallow; roll”), Danish vælte (“to tumble; overthrow”), Swedish välta (“to roll; tumble over; overthrow”). Related to waltz.

Adjektiv

  1. 1

    altertümlichunsteady; crank

Herkunft

From Middle English *walt, from Old English *wealt (attested in unwealt (“not given to roll; steady”), sinwealt (“circular, eternally rolling”)), from Proto-Germanic *waltaz (“changing; unstable”), from Proto-Indo-European *wel- (“to turn; wind; twist”).

Formen

Komparativ
more walt
Superlativ
most walt
Präteritum
walted
Partizip II
walted
Partizip I
walting
3. Person Singular
walts
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).