Zum Inhalt springen
OneKitly

wilt

VerbSubstantivVerbin Dialogen belegt

  • //wɪlt//

To droop or become limp and flaccid (as a dying leaf or flower).

Verb

  1. 1

    To droop or become limp and flaccid (as a dying leaf or flower).

  2. 2

    To fatigue; to lose strength; to flag.

    Not only were Jupp Heynckes' team pacey in attack but they were relentless in their pursuit of the ball once they had lost it, and as the game wore on they merely increased their dominance as City wilted in the Allianz Arena.

    Caught between hails of 5″/38 fire and working Mk 14 torpedoes, on the one hand, and 16-inch batteries backed up by even more 5″/38 guns, on the other, the Japanese cruisers rapidly began to wilt under the sustained bombardment; firing off any remaining torpedoes they had at any targets that they could find and bring to bear, the survivors wheeled about and began to beat a retreat.

  3. 3

    To cause to droop or become limp and flaccid (as a flower).

    Peer pressure on both partners, even from within the lesbian community, can help to wilt a budding intergenerational romance.

  4. 4

    To cause to fatigue; to exhaust.

Herkunft

Recorded since 1691, probably an alteration of welk, itself from Middle English welken, presumed from Middle Dutch (preserved in modern inchoative verwelken) or Middle Low German welken (“to wither”), cognate with Old High German irwelhen (“to become soft”).

Substantiv

  1. 1

    The act of wilting or the state of being wilted.

  2. 2

    Any of various plant diseases characterized by wilting.

Verb

  1. 1

    Auch eine Form von willaltertümlichsecond-person singular simple present indicative of will

    'Oh, my love, my love!' she murmured, 'wilt thou ever know how I have loved thee?' and she kissed him on the forehead, and then went and stood in the pathway of the flame of Life.

    If thou triest my heart, if thou visitest me by night, if thou testest me, thou wilt find no wickedness in me.

Herkunft

From Middle English wilt, from Old English wilt, from Proto-West Germanic *wilt, second person singular preterite-present of Proto-West Germanic *willjan. Cognate with Dutch wilt (“wilt”, second-person singular of willen), German willt (archaic second person singular indicative of wollen).

Formen

Plural
wilts
Präteritum
wilted
Partizip II
wilted
Partizip I
wilting
3. Person Singular
wilts
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).