Zum Inhalt springen
OneKitly

zip

SubstantivInterjektionVerbSubstantivhäufig in Dialogen

  • //zɪp//

The high-pitched sound of a small object moving rapidly through air.

Substantiv

  1. 1

    The high-pitched sound of a small object moving rapidly through air.

  2. 2

    umgangssprachlichEnergy; vigor; vim.

  3. 3

    A zip fastener.

    Catrin: What sort of doctor wears a suit? My doctor wears a fleece. Can see his nasty little chest hairs poking through the zip…

  4. 4

    SlangZero; nothing.

    I know zip about economics.

  5. 5

    A trip on a zipline.

  6. 6

    umgangssprachlichA zip file.

  7. 7

    Synonym of convolution (“a type of mapping function”).

  8. 8

    Synonym of zip zap zop

  9. 9

    SlangAn ounce of marijuana.

Herkunft

Onomatopoeic.

Interjektion

  1. 1

    Imitative of high-pitched sound of a small object moving rapidly through air.

    `Zip!' Just like that, an exquisitely shaped fragment of a flashing rainbow in flight flits across in front of us[.]

Verb

  1. 1

    To close with a zip fastener.

  2. 2

    übertragenTo close as if with a zip fastener.

    Zip your lip!

  3. 3

    To compress (one or more computer files) into a single and often smaller file, especially one in the ZIP format.

  4. 4

    To subject to the convolution mapping function.

  5. 5

    To move rapidly (in a specified direction or to a specified place) with a high-pitched sound.

    The bullet zipped through the air.

  6. 6

    To move in haste (in a specified direction or to a specified place).

    Zip down to the shops for some milk.

    Despite writing that can be confusing — we are not told, for example, how Oishi’s group of 56 ronin ended up just 47, or maybe a supertitle zipped by too quickly — the story moves at a steady clip. And Dachs’s decision to have women play some of the male roles, most prominently Kira, is very effective.

  7. 7

    To make (something) move quickly

    Tottenham also initially struggled to create genuine goal-scoring opportunities, with Bale, Luka Modric and Rafael van der Vaart zipping passes around to little effect.

  8. 8

    To travel on a zipline.

  9. 9

    To offer a list of alternately male and female candidates in an attempt to address the shortage of women.

Substantiv

  1. 1

    Variante von zip codeEllipsis of zip code.

Formen

Plural
zips
Präteritum
zipped
Partizip II
zipped
Partizip I
zipping
3. Person Singular
zips
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).