errichten

Verbhäufig in Dialogen

/[ɛɐ̯ˈʁɪçtn̩]/

etwas aufbauen, bauen

Verb

1
etwas aufbauen, bauen
Diese Kirche wurde erst nach dem Krieg errichtet.
Mit Hilfe eines Lots errichte ich die Normale auf eine Gerade.
„Nachdem eine Feuersbrunst anno 1046 den alten Dom zerstört hatte, schickte sich Azelin an, hier einen neuen zu errichten.“
„Mit seinen Männern errichtet Leif einige Häuser und überwintert auf der Insel.“
Synonyme
aufbauen
Antonyme
zerstören
Französisch
construire
Englisch
build, put up, erect
Spanisch
levantar, construir
Italienisch
erigere, innalzare
2
etwas gründen, eröffnen
Der Diktator errichtete ein Imperium.
Vor Zeugen wurde das Testament errichtet.
Synonyme
gründen
Englisch
set up, establish
Spanisch
establecer
Italienisch
fondare, costituire, redigere (un testamento)

Formen

Infinitiv: zu errichten, errichtet zu haben, errichtet zu werden, errichtet worden zu sein, errichtet zu sein, errichtet gewesen zu sein
Präteritum: errichtete
Partizip I: errichtend
3. Person Singular: er/sie/es errichtet, er/sie/es errichte, er/sie/es wird errichtet

erreichbar · sich erreichen lassend: mündlich per Telefon oder schriftlich…erreichen · zu jemandem oder zu etwas hingelangen Erreichen · Vorgang, Handlung, zu jemandem oder zu etwas hinzugelangen

errichten · etwas aufbauen, bauen

Ersatz · etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses…erschaffen · durch Herstellungsprozess/Akt der Schöpfung hervorgebracht erscheinen · für die Augen sichtbar werden

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.