Zum Inhalt springen
OneKitly

falten

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈfaltn̩]/

umbiegen und zusammenlegen

Verb

  1. 1

    umbiegen und zusammenlegen

    Den Brief bitte nicht falten.

    „Ihre Flügel falten sie aber ebenso wie die Arten der Myxophaga und Adephaga.“

    „Ihre Flügel falten sich unter ihre Flügeldecken.“

    „Die Tischtücher werden der Breite nach vierfach gefalten[.]“

    Antonyme
    ausbügelnglätten
    Französisch
    plier
    Englisch
    fold
    Spanisch
    doblar, plegar
    Portugiesisch
    dobrar
  2. 2

    verschränken

    Ihr sollt beim Beten die Hände falten.

Formen

Infinitiv
zu falten, gefaltet zu haben, gefaltet zu werden, gefaltet worden zu sein, gefaltet zu sein, gefaltet gewesen zu sein
Präteritum
faltete
Partizip I
faltend
3. Person Singular
er/sie/es faltet
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).