Zum Inhalt springen
OneKitly

ébruiter

Verbein Dialogen belegt

  • /e.bʁɥi.te/

Divulguer, rendre public.

Verbe

  1. 1

    Divulguer, rendre public.

    Elle nous a suppliés de ne point ébruiter notre rencontre, mais elle ne s'est point opposée, au contraire, à ce que nous venions passer tout le temps qu’il nous plairait dans le jardin de sa maison.

    La dame brûlait du désir d’ébruiter une nouvelle dont elle venait d’avoir la primeur.

    Englisch
    spread the news (about something), let the word get out (about something), bruit, noise
    Spanisch
    divulgar, publicar
    Portugiesisch
    divulgar, espalhar
    Deutsch
    verbreiten, ausplaudern, unter die Leute bringen, in Umlauf bringen
    Italienisch
    rendere pubblico, dare notizia di, propalare, dire in giro

Formen

Präteritum
j’ai ébruité, tu as ébruité, il/elle/on a ébruité, nous avons ébruité, vous avez ébruité, ils/elles ont ébruité
Partizip II
ébruité
Partizip I
ébruitant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).