économiser
Verbehäufig in Dialogen
- Frankreich/[e.kɔ.nɔ.mi.ze]/
- /e.kɔ.nɔ.mi.ze/
- /e.ko.no.mi.ze/
Dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
Verbe
- 1
Dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
Il a bien économisé les revenus de cette terre.
Économiser le bois, la lumière.
Il est de pauvres vieux qui se couchent à quatre heures du soir, au mois de décembre, pour économiser la chandelle !
- 2
übertragenPréserver, en parlant de personnes.
Se souvenant de la fatigue qui l'avait assommée, pour ne point y succomber, elle s’injectait de la volonté. Toutefois, pour s’économiser, elle ralentit l'allure.
- 3
Faire des économies.
Cet homme s’applique à économiser.
- Spanisch
- economizar
- Deutsch
- sparen
Formen
- Präteritum
- j’ai économisé, tu as économisé, il/elle/on a économisé, nous avons économisé, vous avez économisé, ils/elles ont économisé
- Partizip II
- économisé
- Partizip I
- économisant
économie · Épargne dans la dépense.économique · Qui diminue les frais ou la dépense.économiquement · Avec économie, à peu de frais.
économiser · Dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
économiste · Personne qui s’occupe spécialement d’économie politique.écope · Pelle de bois creuse qui sert à vider l’eau qui entre dans un…écoper · Vider un bateau avec une écope.