Zum Inhalt springen
OneKitly

étang

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[etɑ̃]/
  • /[etɑ̃]/

Grand amas d’eau retenu par une chaussée naturelle ou artificielle.

Nom commun

  1. 1

    Grand amas d’eau retenu par une chaussée naturelle ou artificielle.

    Tous les étangs gisent gelés, Mon âme est noire ! où-vis-je ? où vais-je ?

    Après une autre étape de quatre heures, atteignons Souk El-Arbâ (le marché du mercredi), dans un cirque rocheux où les pluies ont formé de nombreux étangs regorgeant d’oiseaux aquatiques : canards, poules d’eau, bécassines, hérons, etc.

    Et le métal doré des eaux éclate lorsque bondissent les bêtes lourdes, dans les étangs.

    La multitude de tourbières et d’étangs, qui parsèment ce plateau à hydrographie indécise, représente autant de cuvettes d’origine glaciaire donnant à cette région l’aspect triste et désolé d’un paysage finlandais.

Formen

Plural
étangs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).