Zum Inhalt springen
OneKitly

Amour

Nom propre 1Nom propre 2Top 1 000 in Filmdialogen

  • /[a.muʁ]/
  • /a.muʁ/

Fleuve de Sibérie, séparant la Russie et la Chine et se jetant dans l’océan Pacifique.

Nom propre 1

  1. 1

    Fleuve de Sibérie, séparant la Russie et la Chine et se jetant dans l’océan Pacifique.

    Quelques jours plus tard, dans l’embrasement du soleil, le village rompit ses amarres : l’Oleï s’ébranla, brisa ses glaces, s’élança vers le sud. Vers le fleuve Amour.

  2. 2

    Oblast de Russie, situé au nord de la Chine.

    Le « fuselage en flammes » de l’appareil avait auparavant été repéré à 16 kilomètres de Tynda, dans l’oblast de l’Amour, par l’équipage d’un hélicoptère des services de secours, selon le ministère.

Nom propre 2

  1. 1

    Personnification de l’amour.

    À ces bruits, Amour fuyait éploré, attendant, au coin du grand parc, l'heure toujours proche de la réconciliation.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).