Zum Inhalt springen
OneKitly

Bethléem

Nom proprein Dialogen belegt

  • /bɛ.tle.ɛm/

Ville de Palestine, surtout connue en tant que ville natale du roi David, et potentiellement aussi celle de Jésus de Nazareth.

Nom propre

  1. 1

    Ville de Palestine, surtout connue en tant que ville natale du roi David, et potentiellement aussi celle de Jésus de Nazareth.

    Je me dis que bien avant notre naissance — pour parler le Langage humain — Notre-Seigneur nous a rencontrés quelque part, à Bethléem, à Nazareth, sur les routes de Galilée, que sais-je ?

    — Es-tu né à Nazareth ? — Non. En fait, je suis né à Bethléem, mais c'est une histoire un peu compliquée… — C’était écrit, Michée l’a annoncé : « L’Élu sortira de Bethléem. »

    Englisch
    Bethlehem
    Spanisch
    Belén
    Portugiesisch
    Belém
    Deutsch
    Betlehem, Bethlehem
    Italienisch
    Betlemme
  2. 2

    Nom d'un quartier de la ville de Clamecy.

    La conversation, comme c’est l’habitude, entre fils de Beuvron et fils de Bethléem, consiste en quolibets.

    Si vous allumez votre cigare aux dernières maisons du faubourg de Bethléem, il ne sera pas éteint que vous serez arrivé à Armes.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).