Zum Inhalt springen
OneKitly

Grandeur

Nom communhäufig in Dialogen

  • /ɡʁɑ̃.dœʁ/

Titre d’honneur qu’on donnait au XVIᵉ et au XVIIᵉ siècles, à tous les grands seigneurs qui ne prenaient pas le titre d’altesse ou d’excellence. Ce titre se donnait récemment encore aux évêques, dans la religion catholique.

Nom commun

  1. 1

    Titre d’honneur qu’on donnait au XVIᵉ et au XVIIᵉ siècles, à tous les grands seigneurs qui ne prenaient pas le titre d’altesse ou d’excellence. Ce titre se donnait récemment encore aux évêques, dans la religion catholique.

    […]; vous avez pu constater que, sauf un lopin de terre où le jardinier sème des plants de carottes et de choux pour la table de sa Grandeur, tout le jardin est inculte ; […].

    Monseigneur, je vais chercher la mitre, si Votre Grandeur le permet.

Formen

Plural
Grandeurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).