Zum Inhalt springen
OneKitly

Juillet

Nom communhäufig in Dialogen

  • /ʒɥi.jɛ/

Allusion au journées de juillet 1830, appelées les Trois Glorieuses, qui marquèrent la Révolution de Juillet.

Nom commun

  1. 1

    Allusion au journées de juillet 1830, appelées les Trois Glorieuses, qui marquèrent la Révolution de Juillet.

    —Je me suis battu en Juillet.

    il fit observer aux banquiers du journal que depuis Juillet il avait laissé croître ses moustaches, et qu’il ne lui fallait plus qu’une certaine casquette et de longs éperons pour représenter la République.

    Chacun m’écoutait, et je vis un homme qui avait du juillet dans les moustaches, près de mordre au Mouvement.

    Madame de Serpierre fut si édifiée de la politesse de ce sous-lieutenant, qui, bientôt, revint se placer auprès de sa table de boston, qu’au lieu de lui trouver l’air jacobin et héros de Juillet (tel avait été son premier mot sur lui), elle déclara qu’il avait des manières fort distinguées.

  2. 2

    Personne ayant participé aux journées de juillet 1830 ou favorable à celles-ci.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).