Zum Inhalt springen
OneKitly

Schtroumpfette

Nom propreNom communin Dialogen belegt

  • /ʃtʁum.fɛt/

Personnage féminin des histoires des Schtroumpfs..

Nom propre

  1. 1

    Personnage féminin des histoires des Schtroumpfs..

    La Schtroumpfette est belle, hein, madame? » me répétait-elle plusieurs fois par semaine.

    - Il paraît que tu es couverte de bleus, comme la Schtroumpfette.

Nom commun

  1. 1

    Rôle que joue une femme inoffensive qui cherche d’abord à mettre en valeur sa beauté.

    Dans cette histoire retenue, on ne rencontrera aucune des deux figures de la féminité qui hantent l’œuvre scandaleusement intime d’Arcan, la larve ou la schtroumpfette.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).