Zum Inhalt springen
OneKitly

absurde

AdjectifNom communmaskulinhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[ap.syʁd]/

Insensé ; contraire au bon sens ou au sens commun.

Adjectif

  1. 1

    Insensé ; contraire au bon sens ou au sens commun.

    Le règne de l’absurde crinoline venait de finir et une robe bien coupée mettait en relief tous les avantages naturels de la dame […].

    Chaque épisode est une suite de gags absurdes, de situations grand-guignolesques, d’humour ironique.

    Si Gobineau a été l’objet du dégoût, de la crainte, de l’ostracisme de nos « rationalistes », c’est qu’il s’est élevé à la fois contre leurs faux raisonnements et contre leur absurde principe de la primauté de la raison.

    Ton père est mort, d’une mort bête. Toutes les morts sont absurdes, d’ailleurs.

    Englisch
    absurd, preposterous, ludicrous, nonsensical
    Spanisch
    absurdo
    Portugiesisch
    absurdo, disparatado
    Deutsch
    widersinnig, absurd, ungereimt, unsinnig
    Italienisch
    assurdo
  2. 2

    Qualifie une personne qui parle ou agit de manière absurde.

    Un raisonneur absurde.

    Vous êtes absurde.

Nom commun

  1. 1

    Chose qui dépasse l’entendement, fausse et inacceptable par la raison.

    Le type est un honnête travailleur de la Mauricie, ni un sauté ni un illuminé. Mais il reconnaît avoir passé quelques années de sa vie obnubilé par les théories complotistes. (...). Un jour, il s’est éveillé à l’absurde de ce monde parallèle et est revenu sur terre.

    Démonstration, preuve par l’absurde.

    Démontrer une chose par l’absurde.

    Réduire un homme à l’absurde, le forcer, dans la discussion, à se rendre ou à déraisonner.

Formen

Plural
absurdes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).