Zum Inhalt springen
OneKitly

alto

Nom communAdjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[al.tɔ]/

Dans la musique vocale, voix correspondant à la voix féminine la plus grave.

Nom commun

  1. 1

    Dans la musique vocale, voix correspondant à la voix féminine la plus grave.

    En l'espace de quelques années, il fit évacuer tous les falsettistes restants pour les remplacer par des castrats sopranos, les parties d’alto demeurant encore assez longtemps confiées à des faussets.

  2. 2

    Ellipse pour violon alto.

    Jouer de l’alto.

    J’essayai donc pour plaire à l’illustre virtuose d’écrire un solo d’alto, mais un solo combiné avec l’orchestre de manière à ne rien enlever de son action à la masse instrumentale, bien certain que Paganini, par son incomparable puissance d’exécution, saurait toujours conserver à l’alto le rôle principal.

  3. 3

    Dans un orchestre de jazz, ellipse pour saxophone alto.

    Charlie Parker jouait de l'alto.

Adjectif

  1. 1

    Caractérise des instruments à vents dont le registre se situe entre les sopranos et les ténors.

    Un saxophone alto.

Formen

Plural
altos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).