Zum Inhalt springen
OneKitly

amorti

AdjectifNom communForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /a.mɔʁ.ti/

Qui est affaibli, atténué, rendu moins violent.

Adjectif

  1. 1

    Qui est affaibli, atténué, rendu moins violent.

    Englisch
    cushioned
  2. 2

    Qualifie un son assourdi.

    Englisch
    muffled
  3. 3

    Qui est équipé d’un système amortisseur.

    Englisch
    amortized
  4. 4

    Qualifie une onde d’amplitude décroissante.

  5. 5

    Qualifie un capital engagé qui a été reconstitué par son remboursement ou son exploitation.

    Englisch
    redeemed, charged off
  6. 6

    Qualifie un élément de jeu qui est contrôlé.

Nom commun

  1. 1

    Coup de raquette très doux qui renvoie la balle (ou le volant) très ralentie, de manière à ce qu’elle retombe juste de l’autre côté du filet.

    L’amorti est l’action de diminuer ou de supprimer le rebond de la balle (une amortie est la balle résultant d’un amorti).

  2. 2

    Interception contrôlée du ballon de manière à ce qu’il ne rebondisse pas ou très peu.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von amortirParticipe passé masculin singulier du verbe amortir.

Formen

Plural
amortis
feminin Plural
amorties
feminin Singular
amortie
maskulin Plural
amortis
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).