Zum Inhalt springen
OneKitly

aumône

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[lomon]/
  • /o.mon/

Ce que l’on donne aux pauvres par charité.

Nom commun

  1. 1

    Ce que l’on donne aux pauvres par charité.

    Faire du bien à des pauvres honteux, c’est une belle aumône, une aumône bien employée, bien placée.

    Faire l’aumône.

    Tronc des aumônes.

    Être réduit à l’aumône.

    Deutsch
    Almosen
  2. 2

    Somme d'argent dérisoire.

    Je vous demande un salaire décent pour mon travail, pas une aumône.

  3. 3

    Faveur qu'on daigne accorder par pitié à quelqu’un.

    La plus belle femme de la terre n’obtiendrait pas l’aumône d’une œillade dans ce moment-là.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von aumônerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de aumôner.

  2. 2

    Auch eine Form von aumônerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de aumôner.

  3. 3

    Auch eine Form von aumônerPremière personne du singulier du subjonctif présent de aumôner.

  4. 4

    Auch eine Form von aumônerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de aumôner.

  5. 5

    Auch eine Form von aumônerDeuxième personne du singulier de l’impératif de aumôner.

Formen

Plural
aumônes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).