Zum Inhalt springen
OneKitly

autopsie

Nom communForme de verbehäufig in Dialogen

  • Frankreich/[o.tɔp.si]/
  • /ɔ.tɔp.si/
  • /o.tɔp.si/

Inspection de toutes les parties d’un cadavre ; examen de l’état dans lequel elles se trouvent.

Nom commun

  1. 1

    Inspection de toutes les parties d’un cadavre ; examen de l’état dans lequel elles se trouvent.

    Or, comme c’était par l’odorat qu’avait été empoisonnée Jeanne de Navarre, c’était le cerveau, seule partie du corps exclue de l’autopsie, qui devait offrir les traces du crime.

    Désormais l’autopsie cadavérique allait servir non seulement à l'étude des lésions, mais à la vérification des signes et à leur perfectionnement, tandis qu'en retour les signes orienteraient les recherches de l’autopsie. Auenbrugger entra le premier dans cette voie et retrouva sur le cadavre des condensations pulmonaires à l'endroit même où il les avait diagnostiquées […].

    Il avait craint que je ne crache tout le morcif pour essayer de sauver ma tête et qu'on ordonne une nouvelle autopsie du corps de son frère ; autopsie qui aurait peut-être fait découvrir le pot aux roses.

    Il y a eu assez d’autopsies et de contre-autopsies pour le prouver…

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von autopsierPremière personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier.

  2. 2

    Auch eine Form von autopsierTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier.

  3. 3

    Auch eine Form von autopsierPremière personne du singulier du subjonctif présent de autopsier.

  4. 4

    Auch eine Form von autopsierTroisième personne du singulier du subjonctif présent de autopsier.

  5. 5

    Auch eine Form von autopsierDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de autopsier.

Formen

Plural
autopsies
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).