Zum Inhalt springen
OneKitly

bandé

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /bɑ̃.de/

Couvert d’une bande ou d’un pansement.

Adjectif

  1. 1

    Couvert d’une bande ou d’un pansement.

  2. 2

    Disposé en forme de bande.

  3. 3

    Traversé par des bandes.

  4. 4

    Tendu.

    Il était encore très près de ces paysans bandés contre les hasards du ciel, de la terre et des éléments.

  5. 5

    übertragenRésolu, inflexible.

    Ses réactions de défense ne sont pas, comme autrefois, celles d’une volonté bandée par un égoïsme sain, vigoureux.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von banderParticipe passé masculin singulier du verbe bander.

Formen

feminin Plural
bandées
feminin Singular
bandée
maskulin Plural
bandés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).