Zum Inhalt springen
OneKitly

basset

Nom communAdjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ba.sɛ]/
  • /ba.sɛ/
  • /ba.se/

Diverses races de chiens, de petite ou moyenne taille ayant les pattes très courtes, la tête grosse et le corps très allongé.

Nom commun

  1. 1

    Diverses races de chiens, de petite ou moyenne taille ayant les pattes très courtes, la tête grosse et le corps très allongé.

    On chasse le blaireau avec des bassets.

    Basset à jambes droites. Basset à jambes torses.

  2. 2

    Petit homme dont les jambes et les cuisses sont trop courtes pour sa taille.

  3. 3

    Escabeau, tabouret de forme basse en usage au Moyen Âge.

  4. 4

    Sorte de panier ou d’ustensile en métal :

    les mottes [de beurre] doivent être mises en petits paniers ou bassets bien paillés et en emballage perdu.

    la chambre était semée de ces pots d’étain et de ces bassets de laiton.

  5. 5

    Petite basse.

    Englisch
    basset

Adjectif

  1. 1

    Désigne une race de chien.

    les ardennais furent vendus après avoir été remplacés par une meute de bassets au pied lent, mais à la voix retentissante et à l’odorat infaillible.

  2. 2

    seltenQui est très bas.

    Et j’installai devant moi, sur mon lit, la table bassette aux sabots de caoutchouc.

Formen

Plural
bassets
feminin Plural
bassettes
feminin Singular
bassette
maskulin Plural
bassets
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).