Zum Inhalt springen
OneKitly

beigne

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbein Dialogen belegt

  • /bɛɲ/

Bosse résultant d’un coup.

Nom commun 1

  1. 1

    Bosse résultant d’un coup.

    Et la jeune femme qui accourait reçut un coup de poing entre les deux yeux qui la fit pivoter sur elle-même et s’étaler de tout son long… L’homme parti, la femme se relevait. Elle avait une beigne sur l’œil.

  2. 2

    Coup à la tête, baffe, gifle.

    Ils ont tout ramassé Des beignes et des pavés Ils ont gueulé si fort Qu’ils peuvent gueuler encore

    Y m’a filé une beigne J’lui ai filé une torgnole Y m’a filé une châtaigne J’lui ai filé mes grolles

    Je ne sais pas si les autres tantes étaient heureuses, mais elles n’avaient pas l’air éteint de Solange et elles ne se laissaient pas envoyer des beignes.

    Ses incantations vénéneuses s’accompagnaient de beignes choisies qui ponctuaient ses doux poèmes. À la surprenante, en fin de tirade. À la ligne. Pan ! Dans la gueule.

Nom commun 2

  1. 1

    Beignet sucré et toroïdal, d’origine nord-américaine.

    Le tilapia d’élevage ne serait pas meilleur qu’un beigne ou un hamburger pour la santé.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von beignerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de beigner.

  2. 2

    Auch eine Form von beignerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de beigner.

  3. 3

    Auch eine Form von beignerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de beigner.

  4. 4

    Auch eine Form von beignerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de beigner.

  5. 5

    Auch eine Form von beignerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de beigner.

Formen

Plural
beignes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).