Zum Inhalt springen
OneKitly

benêt

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /bə.nɛ/

Qui est niais, sot.

Adjectif

  1. 1

    Qui est niais, sot.

    Voilà un homme bien benêt.

    Le chapitre XX, qui raconte le mariage, est écrit sur le mode du grotesque, un grotesque grinçant, qui ménage un contraste perpétuel entre l’ahurissement angoissé des deux époux et la satisfaction benête de leur entourage.

    — Vous pouvez avoir toute confiance en lui. — Autant qu’en vous ? Il y avait des moments – c’était rare, d’ailleurs ! – où Maigret ne pouvait s’empêcher de lancer une petite phrase de ce genre, avec un air benêt qui lui donnait tout son sel.

    Bref, nous étions aussi benêts qu'il est possible de l'être à cet âge.

Nom commun

  1. 1

    Sot.

    Les benêts suivirent à demi, comme ils suivent toujours ceux qui, de bonne foi ou non, dénoncent de mystérieuses machinations.

    Elle n’a jamais su aligner deux sons, cette benête, que des cris de lièvre qu’on écorche.

Formen

Plural
benêts
feminin
benête
feminin Plural
benêtes
feminin Singular
benête
maskulin Plural
benêts
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).