Zum Inhalt springen
OneKitly

bigot

AdjectifNom commun 1Nom commun 2Nom commun 3maskulinin Dialogen belegt

  • /[bi.go]/
  • /bi.ɡo/

Dévot de façon outrée et superstitieuse.

Adjectif

  1. 1

    Dévot de façon outrée et superstitieuse.

    Un moine bigot.

    Une éducation bigote.

    Un chrétien bigot, un esprit superstitieux, un ennemi de la raison et des lumières.

    Dans ces sinistres et implacables maisons, la bigoterie se peint dans les meubles, dans les gravures, dans les tableaux : le parler y est bigot, le silence est bigot et les figures sont bigotes.

Nom commun 1

  1. 1

    Dévot affichant une religiosité affectée.

    Guerrier redoutable, bigot ascétique, ses traits maigres et sévères conservaient l’expression farouche du soldat, et ils étaient également remarquables par la maigreur, fruit de l’abstinence, et par l’orgueil religieux du dévot satisfait de lui-même.

    Hé, face de pet ! Carrie la bigote ! crie Tommy Erbter, un petit garçon de maternelle dont Carrie est le souffre-douleur.

Nom commun 2

  1. 1

    veraltendBois troué pour passer les cordages.

    Les bigots étaient rangés selon la quantité de trous qu'ils avaient.

Nom commun 3

  1. 1

    veraltendPioche dont les deux pannes sont pointues.

    Les pluies abondantes du printemps avaient encouragé le chiendent et la traînasse. Une fois les rangs décavaillonnés, il fallait tirer l'herbe à la main, soigneusement, là où le bigot ne pouvait passer, au risque de blesser les ceps de vigne.

  2. 2

    veraltendFourche recourbée en forme de crochet.

    Munis chacun d’un « bigot », nous piquions violemment dans la couche épaisse de fumier chaud et nous entassions sur la civière des « bigochées » monstres.

Formen

Plural
bigots
feminin
bigote
feminin Plural
bigotes
feminin Singular
bigote
maskulin Plural
bigots
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).