Zum Inhalt springen
OneKitly

boss

Nom communmaskulinhäufig in Dialogen

  • /bɔs/

Chef, patron.

Nom commun

  1. 1

    Chef, patron.

    Une des prophéties ordinaires qu’on fait à l’avenir des États-Unis est la domination d’un groupe d’organisateurs de trust et de boss politiques.

    Allan : — Bien, boss ! Entendu, boss !... Rastapopoulos : — Et cesse de parler de bosses, imbécile !

  2. 2

    SlangPersonne de grande valeur, dans un métier, dans une discipline.

    C’est un boss en sport, il bat tout le monde.

  3. 3

    SlangPersonne qui est connue.

    C’est un boss dans le milieu du rap.

  4. 4

    Chef (de fin de niveau, de fin de jeu…) : ennemi singulier qu’il est généralement obligatoire de vaincre pour pouvoir progresser, souvent plus fort que les autres ennemis du jeu.

    Le dernier boss a toute une panoplie d’attaques difficilement évitables ; il vous donnera donc pas mal de fil à retordre.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).