Zum Inhalt springen
OneKitly

bosseur

AdjectifNom commun 1Nom commun 2maskulinin Dialogen belegt

  • /bɔ.sœʁ/

Qui travaille beaucoup.

Adjectif

  1. 1

    Qui travaille beaucoup.

    Mes parents étaient l’un et l’autre des bosseurs, mais ils ne sont quand même jamais montés bien haut sur l’échelle des revenus.

    Des exceptions, il y en avait, Leguet, la bosseuse à mort, une des rares dont on est sûre qu’elle ira loin, mais pas question de l’admirer, quelle touche, renfrognée, habillée comme l’as de pique, son intelligence ne suscite aucune envie, on la plaindrait plutôt à cause du reste.

    Quand ses parents font l’apologie de la simplicité aussi, lui donnent ses cousins en exemple, quand ils critiquent les ambitieux, les parvenus, ceux qui exhibent leur réussite, quand ils vantent le mérite des bosseurs, des manuels, des bricolos, des débrouillards, de ceux qui passent entre les gouttes, mamailleurs et autres contrebandiers du jour le jour.

Nom commun 1

  1. 1

    veraltendPoutre qui soutient l'ancre quand elle est levée.

Nom commun 2

  1. 1

    Quelqu'un qui travaille beaucoup.

    Mon fils est un bosseur, il ira loin dans la vie.

Formen

Plural
bosseurs
feminin
bosseuse
feminin Plural
bosseuses
feminin Singular
bosseuse
maskulin Plural
bosseurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).