Zum Inhalt springen
OneKitly

bouleau

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[bulo]/
  • Québec/[bulo]/
  • /[bulo]/

Arbre ou arbuste à écorce claire, souvent blanche, à feuilles caduques et aux fleurs réunies en chatons, appartenant au genre Betula (famille des bétulacées).

Nom commun

  1. 1

    Arbre ou arbuste à écorce claire, souvent blanche, à feuilles caduques et aux fleurs réunies en chatons, appartenant au genre Betula (famille des bétulacées).

    On y plante principalement des pins, des bouleaux, des marsaults, et des aulnes ; quelques-unes de ces essences réussissent assez bien.

    Nous gagnâmes une clairière entourée de pins sombres, parmi lesquels se détachaient comme des squelettes quelques rares bouleaux blancs.

    Quand elle voyageait avec son père, elle avait vu des pays où l’écorce du bouleau servait à fabriquer des boissons.

    J’irai vers le bouleau délicat qui palpite, l’arbre rêveur comme un rayon de lune, je lui dirai : Que ta feuille s’envole jusqu’à celui qui a tout mon amour, pour lui en dire la douceur.

  2. 2

    Bois clair provenant du bouleau, utilisé notamment en menuiserie, en ébénisterie et pour la fabrication de contreplaqués.

Formen

Plural
bouleaux
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).