Zum Inhalt springen
OneKitly

brûlée

Forme d’adjectifNom commun 1Nom commun 2Forme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /bʁy.le/

Coups donnés à quelqu’un.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von brûléFéminin singulier de brûlé.

Nom commun 1

  1. 1

    Coups donnés à quelqu’un.

    Il faut bien qu’il ait été vraiment un bon garçon, pour que je ne lui aie pas gardé rancune de deux ou trois brûlées que mon père m’administra, parce qu’on avait entendu de notre côté un bruit comique, ou qu’il était parti d’entre nos souliers une fusée d’encre. C’était mon voisin qui s’en donnait.

Nom commun 2

  1. 1

    Personne qui a subi des brûlures qui lui ont laissé des séquelles permanentes.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von brûlerParticipe passé féminin singulier du verbe brûler.

    Autre « première » historique : en 1781, la Suissesse Anna Göldi avait déposé une plainte pour… harcèlement sexuel. Cela ne l’empêchera pas d’être condamnée et brûlée en 1782.

Formen

Plural
brûlées
maskulin
brûlé
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).