Zum Inhalt springen
OneKitly

branlée

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /bʁɑ̃.le/

Raclée, correction, coups donnés ou reçus.

Nom commun

  1. 1

    veraltendSonnerie de cloche.

  2. 2

    seltenMasturbation.

    On restait couchés deux par deux… On se passait des branlées sévères.

  3. 3

    Raclée, correction, coups donnés ou reçus.

    Je suis devenu comme fou et je lui ai filé une branlée terrible.

  4. 4

    Sévère défaite, correction.

    En face, c’étaient des martiens, notre équipe a pris une de ces branlées !

    J’ai mis une branlée à Vincent !

    Lors du mondial 2014, l’Allemagne a mis une branlée au Brésil.

    Espérons que cette branlée mémorable aura au moins le mérite de remettre en cause quelques certitudes chez nos chers entraineurs.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von branlerParticipe passé féminin singulier du verbe branler.

    À ces mots, l’impudente Nicette, dans les bras de Saint-Clair, et déjà branlée par ce beau jeune homme, lâche un blasphème horrible…

Formen

Plural
branlées
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).