Zum Inhalt springen
OneKitly

braver

Verbein Dialogen belegt

  • /bʁa.ve/

Défier sans crainte et avec mépris ; s’opposer à.

Verbe

  1. 1

    Défier sans crainte et avec mépris ; s’opposer à.

    L'administration romaine était extrêmement dure pour tout homme qui lui semblait susceptible de troubler la tranquillité publique et surtout pour tout accusé qui bravait sa majesté.

  2. 2

    Passer outre ; ne pas tenir compte de.

    Braver la menace, la colère, le ressentiment de quelqu’un.

    Braver les convenances. — Braver l’opinion .

  3. 3

    Affronter ; s’exposer sans crainte.

    Une peur qui vous a donné le courage de tout braver. Vous, vous n’avez pas hésité un instant !

    Il affrontait tous les temps, bravait toutes les mers et prétendait que la mer et lui se connaissaient trop, depuis longtemps, « pour se faire des méchancetés ».

    Pandémie oblige, le nombre de clients reste limité cette année, constate le propriétaire d’une boutique en activité depuis une dizaine d’années. (...). Bravant le risque, Minh Tâm, un habitant du 3e arrondissement, est là, lui, pour la deuxième année consécutive.

Formen

Präteritum
j’ai bravé, tu as bravé, il/elle/on a bravé, nous avons bravé, vous avez bravé, ils/elles ont bravé
Partizip II
bravé
Partizip I
bravant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).