Zum Inhalt springen
OneKitly

canicule

Nom communin Dialogen belegt

  • /[ka.ni.kyl]/
  • /ka.ni.kyl/

Épisode de chaleur intense et durable, de jour comme de nuit, susceptible de présenter un risque sanitaire.

Nom commun

  1. 1

    veraltendL’étoile Sirius, dans la constellation du Grand Chien.

    Il paraît […] que le solstice d’été (23 juin) coïncidait avec le lever héliaque de l’étoile Canicule (ou Sirius).

  2. 2

    veraltendPériode des grandes chaleurs estivales, traditionnellement associée au lever de Sirius.

    Il est vrai que nous étions en pleine canicule, saison pendant laquelle l’Espagne n’est plus guère qu’un vaste tas de cendre sans végétation ni verdure.

    Qui n’aime, aux jours de la canicule dans les bois, lorsque les geais criards se disputent la ramée et l’ombre, un lit de mousse et la feuille à l’envers du chêne ?

  3. 3

    Épisode de chaleur intense et durable, de jour comme de nuit, susceptible de présenter un risque sanitaire.

    On n’a plus eu de canicule aussi grave depuis 1912.

    Il est vrai que nous étions en pleine canicule, saison pendant laquelle l’Espagne n’est plus guère qu’un vaste tas de cendre sans végétation ni verdure.

    Des pluies éparses ou violentes, des épisodes cévenols, une tornade en Corse : après la vague des canicules et des grands incendies, la France connaît un « retour à la normale » chaotique.

    Tous les jours, partout en Occident, les machines nous protègent du froid, de la canicule, de la faim, de la souffrance et de la maladie.

Formen

Plural
canicules
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).