Zum Inhalt springen
OneKitly

cardiaque

AdjectifNom communmaskulinhäufig in Dialogen

  • /kaʁ.djak/

Relatif au cœur.

Adjectif

  1. 1

    Relatif au cœur.

    Plus rarement, il existe des troubles cardiaques très marqués : petitesse et fréquence extrême du pouls, lipothymies et syncopes.

    Bien que souffrant d’une néphrite chronique avec complications cardiaques, il ne voulut pas consentir à prendre le moindre repos, […].

    Le phosphure de zinc employé comme rodenticide puissant produit en général des lésions nécrotiques ou rénales et entraîne la mort par défaillance cardiaque.

  2. 2

    Ce qui appartient au cœur.

    On admet généralement que le nerf vague agit, non pas sur le muscle cardiaque, mais sur les ganglions intracardiaques, parce que le cœur arrêté par tétanisation du nerf vague se contracte encore si on l'excite directement.

    Artères, veines cardiaques. Nerfs cardiaques.

  3. 3

    Qui soigne le cœur.

    remède cardiaque, médicament tonique ou stimulant dont l’action se porte sur le cœur.

Nom commun

  1. 1

    Celui ou celle qui a une maladie du cœur.

    Les cardiaques sont des gens dont le cœur souffre de diverses lésions organiques ou d’irrégularités dans le rythme.

    En aucune manière, elle n’entrerait dans la catégorie des cardiaques : elle prenait grand soin de sa santé et n’avait rien à voir avec ce ramassis de sédentaires amateurs de charcuterie.

  2. 2

    Remède pour le cœur.

    un bon cardiaque.

Formen

Plural
cardiaques
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).