Zum Inhalt springen
OneKitly

chalet

Nom communhäufig in Dialogen

Cabane sur l’alpage, où s’abritent les bergers pendant l’été et où ils font les fromages.

Nom commun

  1. 1

    Cabane sur l’alpage, où s’abritent les bergers pendant l’été et où ils font les fromages.

    Autour de l’habitation principale dont M. d’Orbe dispose, sont épars assez loin quelques chalets, qui de leurs toits de chaume peuvent couvrir l’amour et le plaisir, amis de la simplicité rustique. Les fraîches et discrètes laitières savent garder pour autrui le secret dont elles ont besoin pour elles-mêmes.

    J’étais seul [lors d’un voyage dans les Alpes] ; je voyageais à pied dans ces montagnes. Je m’arrêtai dans un chalet, et j’y passai trois jours dans une famille de bergers.

  2. 2

    Cabane sur l’alpage, où s’abritent les bergers pendant l’été et où ils font les fromages. Cabane, cabinet.

  3. 3

    Maison de campagne, maison de plaisance de style rustique.

    Un chalet normand.

    Dans ce castel humble et drôlet, Elle brode, lit et fricasse. Qu’elle aime ce petit chalet !

  4. 4

    Lampe suspendue au plafond.

    On soupe à la lueur du chalet.

Formen

Plural
chalets
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).