Zum Inhalt springen
OneKitly

checker

Verbein Dialogen belegt

  • /[tʃe.ke]/
  • /tʃɛ.ke/
  • /tʃe.ke/

Vérifier, regarder, évaluer.

Verbe

  1. 1

    Vérifier, regarder, évaluer.

    La transparence doit être voulue, alors avant de sortir on checke son profil dans le miroir.

    On a checké l’agenda des auteures de Bouillon de luxure, Girls and Geeks, Zone Zéro Gêne et Sexactu.com.

    Ils sont en train de checker tous les employés mais ça peut prendre du temps.

    Englisch
    check
    Deutsch
    checken
  2. 2

    Cocher (une case à cocher).

    Je souhaiterais que l'on puisse checker/déchecker un item un cliquant sur le texte associé.

    Checkbox permettant de checker toutes les autres checkboxes

    Normalement, c'est la touche Espace qui sert à "checker" une case à cocher, par convention.

    Englisch
    check, tick, tick off
  3. 3

    Saluer en faisant un check.

    Hachek viens pas m’check si tes doigts sentent le cul

    bon attends vazy regarde, d'abord ma main, et après bim on checke.

  4. 4

    Passer son tour, ne rien miser sans se coucher. Peut être signifié par un frappement de deux coups successifs sur la table avec son poing.

    Un check-raise consiste à checker quand c'est à vous de parler, puis de relancer après qu'un joueur a misé après vous.

Formen

Präteritum
j’ai checké, tu as checké, il/elle/on a checké, nous avons checké, vous avez checké, ils/elles ont checké
Partizip II
checké
Partizip I
checkant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).