Zum Inhalt springen
OneKitly

chlore

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[klɔʁ]/
  • /klɔʁ/

Élément chimique de numéro atomique 17 et de symbole Cl qui fait partie des halogènes.

Nom commun 1

  1. 1

    Élément chimique de numéro atomique 17 et de symbole Cl qui fait partie des halogènes.

    Quelquefois on décape l’argent à l'acide azotique, mais il faut employer de l’acide bien exempt de chlore, qui formerait du chlorure d’argent à la surface de l’objet.

    Englisch
    chlorine
    Spanisch
    cloro
    Portugiesisch
    cloro
    Deutsch
    Chlor
    Italienisch
    cloro
  2. 2

    Gaz de dichlore (Cl₂) d’un vert pâle, jaunâtre et d’une odeur désagréable, toxique et irritant.

    Le chlore sert à blanchir les toiles.

    La plupart du temps, il est difficile de n’introduire qu'un atome de chlore, que l’intermédiaire de départ contienne ou non une chaîne latérale, surtout dans les chlorations par le chlore gazeux.

    Doret, refusé aux examens de passage au seuil abrupt de la rhéto pour n’avoir pas su définir l’odeur du chlore, tomba devant Verdun, asphyxié ; nous apprîmes ainsi que l’existence avait des méthodes plus brutales que le professeur de 2ᵉ D.

    Deutsch
    Chlor, Chlorgas
  3. 3

    Atome (ou, par ellipse, noyau) de chlore.

    Les atomes de cuivre y sont liés par deux chlores agissant comme ponts.

  4. 4

    Désinfectant à base de produit chloré comme du dichloroisocyanurate de sodium (DCCNa), de l’hypochlorite de sodium ou de l’hypochlorite de calcium.

    Chlore de piscine.

    Malgré son goût de chlore, l’eau du robinet reste sûre.

Nom commun 2

  1. 1

    Synonyme de centaurée jaune (genre de plantes).

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von chlorerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de chlorer.

  2. 2

    Auch eine Form von chlorerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de chlorer.

  3. 3

    Auch eine Form von chlorerPremière personne du singulier du subjonctif présent de chlorer.

  4. 4

    Auch eine Form von chlorerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de chlorer.

  5. 5

    Auch eine Form von chlorerDeuxième personne du singulier de l’impératif de chlorer.

Formen

Plural
chlores
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).