Zum Inhalt springen
OneKitly

cinq

Adjectif numéralNom communTop 1 000 in Filmdialogen

  • Frankreich/[sɛ̃k]/
  • /[France (sɛ̃k)]/
  • /[sɛ̃k]/

Adjectif numéral correspondant au cardinal quatre plus un.

Adjectif numéral

  1. 1

    Adjectif numéral correspondant au cardinal quatre plus un.

    Les chimistes modernes ont fixé à cinq espèces le nombre des matières terreuses, savoir la terre vitrifiable, l’argile pure, la chaux, la terre pesante et la magnésie.

    En un village de trois cents habitants, où il y avait autrefois cinq cabarets, il y en a quinze maintenant, et tous font leurs affaires.

    Thorshavn est une capitale lilliputienne : elle compte huit cents habitants, et on la traverse en cinq minutes; […].

    Les cinq sens. — Les cinq doigts de la main. — Cinq fois. — Espace de cinq ans.

  2. 2

    Cinquième.

    Tome cinq.

    Page cinq.

    Chapitre cinq.

    Charles cinq. On écrit plus ordinairement Charles V.

Nom commun

  1. 1

    Nombre 5, entier naturel après quatre.

    Trois et deux font cinq.

    Le produit de cinq multiplié par trois.

  2. 2

    5, chiffre utilisé dans la numérotation.

    Quinze s’écrit avec un cinq.

  3. 3

    Chose portant le numéro cinq.

    J’ai un cinq de trèfle.

    Un cinq de carreau, le cinq de trèfle, etc., et, en termes de jeu de dés, le côté du dé qui est marqué de cinq points.

    Amener un cinq, amener deux cinq.

    Je vous ai réservé la cinq, votre place préférée.

  4. 4

    Cinquième jour du mois.

    Le cinq du mois.

    Nous partirons le cinq de ce mois.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).