Zum Inhalt springen
OneKitly

cobaye

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[œ̃ kɔ.baj]/
  • Belgien/kɔ.baj/
  • /kɔ.bɛ/
  • /kɔ.baj/

Petit mammifère appelé aussi cochon d’Inde, rongeur d’origine sud-américaine.

Nom commun

  1. 1

    Petit mammifère appelé aussi cochon d’Inde, rongeur d’origine sud-américaine.

    Les cobayes ne sont pas des porcs et ne viennent pas d’Inde!

    Le cobaye, étant un mammifère « nidifuge », présente un cerveau presque entièrement mature dès la naissance.

    Synonyme
    cochon d’Inde
    Deutsch
    Meerschweinchen
    Italienisch
    cavia
  2. 2

    Animal servant à une expérience scientifique.

    C’est également le cas des cobayes de laboratoire, lesquels ont été soumis à toutes sortes d'expériences cruelles à travers les siècles.

    Englisch
    guinea pig
    Portugiesisch
    cobaia
    Deutsch
    Versuchskaninchen
  3. 3

    Sujet volontaire ou non d’expériences.

    Pendant tout ce temps, j’appris mon métier. Quelques clients, patients cobayes, acceptèrent mes erreurs; d’autres s’offusquèrent. La nature réparait les dégâts, dans l’ensemble je m’en sortais. Cela me valut une réputation.

    On est effaré de constater que ceux et celles qui ont passé leur enfance à Ungemach ne savaient pas du tout qu’ils étaient des cobayes, qu'ils participaient à une expérience eugéniste.

    Le communisme est une expérience et le peuple russe, un cobaye.

    Nos enfants ne sont pas les cobayes des réseaux sociaux (...) a déclaré Breton.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von cobayerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cobayer.

  2. 2

    Auch eine Form von cobayerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cobayer.

  3. 3

    Auch eine Form von cobayerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe cobayer.

  4. 4

    Auch eine Form von cobayerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe cobayer.

  5. 5

    Auch eine Form von cobayerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe cobayer.

Formen

Plural
cobayes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).