cohue
Nom communin Dialogen belegt
- /kɔ.y/
Nom du lieu où les petites justices, dans quelques provinces, se tenaient.
Nom commun
- 1
Nom du lieu où les petites justices, dans quelques provinces, se tenaient.
Le procureur était à la cohue.
Synonymejuridiction des halles - 2
Assemblée bruyante et tumultueuse.
Toute cette cohue se dispersa.
Si… en pareille cohue on me peut retenir.
Minerve seule à Samos descendue Avait du ciel suivi les souverains ; Mais du Dieu Pan, des Faunes, des Sylvains, Elle évitait l’indécente cohue.
Et votre complaisance un peu moins étendue De tant de soupirants chasserait la cohue.
- Englisch
- throng
- Spanisch
- marabunta
- Deutsch
- Gewühl, Menschengewühl
- Italienisch
- folla, ressa, calca, bolgia
- 3
Confusion dans une assemblée trop nombreuse.
Quelle cohue sur les trottoirs et comme il est difficile de se mouvoir parmi ces gens qui, sans penser à mal, vous coudoient !
- Englisch
- bustle, bustling
- 4
veraltetCriaillerie, clameur.
On lui a fait une cohue dont il a été fort touché.
Formen
- Plural
- cohues
cohue · Nom du lieu où les petites justices, dans quelques provinces, se tenaient.
Cohue · Nom du siège de l’assemblée parlementaire de Guernesey (îles…coiffe · Couvre-chef destiné à couvrir la tête des femmes.coiffé · Qui porte une coiffure.