Zum Inhalt springen
OneKitly

collectionner

Verbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[kɔ.lɛk.sjɔ.ne]/
  • /kɔ.lɛk.sjɔ.ne/

Réunir en collections.

Verbe

  1. 1

    Réunir en collections.

    Elle collectionne aussi toutes les plaques officielles des rues, et à chaque instant un généreux donateur arrive, apportant des panonceaux ou des affiches.

    Quand ils ont fait un peu d’auto-stop sur une route étrangère, quand ils ont collectionné quelques flirts, quand ils sont allés à quelques « surboums », les étudiants s'imaginent connaître la vie : ils n'en connaissent jamais qu'une certaine caricature falucharde.

    D'abord, il lui a dit son goût pour les jeans 501 qu'il porte été hiver avec des T-shirts blancs et des Santiags qu'il collectionne comme d'autres, les timbres.

    Englisch
    gather
    Spanisch
    coleccionar
    Portugiesisch
    coleccionar, colecionar
    Deutsch
    sammeln, einsammeln
    Italienisch
    raccogliere

Formen

Präteritum
j’ai collectionné, tu as collectionné, il/elle/on a collectionné, nous avons collectionné, vous avez collectionné, ils/elles ont collectionné
Partizip II
collectionné
Partizip I
collectionnant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).