Zum Inhalt springen
OneKitly

combiné

AdjectifNom communForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /kɔ̃.bi.ne/

Qui couvre plusieurs aspects ou domaines.

Adjectif

  1. 1

    Qui couvre plusieurs aspects ou domaines.

    Puis, sous l'effet combiné d'une reprise dans l’industrie sidérurgique et de la réduction des importations par l’imposition de droits compensateurs, tant aux États-Unis que dans la Communauté européenne, le marché du ferrosilicium s'est redressé au cours du dernier trimestre de 1994.

    « Les résultats ont été répétés dans des contextes et pays si différents que je pense que les preuves combinées commencent à être fortes », estime Lauri Myllyvirta.

Nom commun

  1. 1

    Tout corps qui est le résultat d’une combinaison.

    Un combiné.

  2. 2

    Partie mobile d’un téléphone réunissant l’écouteur à mettre sur l’oreille et le microphone qui se place devant la bouche.

    L’après-midi Ghoul Malek me joint au bout du fil. Il est en rogne. Un moment, je me suis attendu à voir sa main surgir du combiné pour me prendre à la gorge.

    J’attrapai un peignoir et décrochai le combiné fixé au mur, à côté des W-C.

    Synonyme
    combiné téléphonique
    Spanisch
    auricular
    Deutsch
    Hörer
  3. 3

    Par analogie de forme avec le précédent, douchette, pommeau de douche que l'on tient à la main.

  4. 4

    Combiné nordique, discipline réunissant successivement une épreuve de saut à ski et une épreuve de ski de fond.

  5. 5

    Combiné alpin, discipline réunissant successivement une épreuve de descente et une épreuve de slalom.

    Englisch
    compound helicopter, compound
  6. 6

    Giravion possédant une voilure tournante d’hélicoptère pour le vol vertical ou stationnaire en plus d’une voilure fixe et d’un propulseur d’avion pour le vol en translation.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von combinerParticipe passé masculin singulier de combiner.

    Dans Thomas l’imposteur, il avait combiné à une apparence de psychologie « rudimentaire » des aperçus ou constats très fins et pénétrants, dépatinant les sentiments les plus convenus (amour, plaisir, ambition), les sortant du lieu commun.

Formen

Plural
combinés
feminin Plural
combinées
feminin Singular
combinée
maskulin Plural
combinés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).