Zum Inhalt springen
OneKitly

concentré

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /[kɔ̃.sɑ̃.tʁe]/
  • /kɔ̃.sɑ̃.tʁe/

Se dit d’une substance dont on a augmenté la concentration.

Adjectif

  1. 1

    Se dit d’une substance dont on a augmenté la concentration.

    Du lait concentré.

  2. 2

    Se dit d’une personne qui se concentre sur une activité, une réflexion.

    Ne dérange pas ta sœur, elle est concentrée sur son devoir de maths.

    Je verrai ça plus tard à tête reposée, je ne suis pas suffisamment concentré pour le moment.

Nom commun

  1. 1

    Substance qui a été densifiée.

    Le nectar d’orange est obtenu par addition d’eau et de sucre à un concentré d’orange.

    Le travail de Jean-Michel commence par la mise au point du concentré de parfum.

    Des vaches peuvent produire 22 kg de lait, sans complémentation, avec un pâturage de luzerne x brome. Au delà, un apport de concentré est nécessaire.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von concentrerParticipe passé masculin singulier de concentrer.

    L’essentiel des recherches s’est concentré sur le départ et les virages, les deux moments qui font la différence, et sur Maxime Grousset, tête de pont à l’Insep.

Formen

Plural
concentrés
feminin Plural
concentrées
feminin Singular
concentrée
maskulin Plural
concentrés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).