Zum Inhalt springen
OneKitly

consultant

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /kɔ̃.syl.tɑ̃/

Qui donne avis et conseil.

Adjectif

  1. 1

    Qui donne avis et conseil.

  2. 2

    Qualifie l’avocat qui donne son avis et son conseil par écrit ou de vive voix sur les affaires litigieuses.

  3. 3

    Qualifie le médecin qui est appelé en consultation.

Nom commun

  1. 1

    veraltetCelui qui vient consulter ou qui demande un conseil dans une consultation.

    L'assistance médicale était organisée ; les infirmeries indigènes, créées dans chacun de nos postes, voyaient affluer, chaque jour, des centaines de consultants dont certains venaient se faire panser les blessures reçues en nous combattant ; […].

  2. 2

    Celui qui fait profession de donner avis et conseil, en particulier auprès d’une entreprise, pour la gestion de celle-ci.

    J’ai cru comprendre qu’il était « expert ». À présent, tout le monde est expert ou consultant.

    On dirait que plus les politiciens parlent pour ne rien dire, plus ils ont besoin d’experts en communication. C’est même, dirait-on, l’unique rôle de ces consultants : s’assurer que leurs clients disent le minimum de choses dans un maximum de mots.

  3. 3

    Ancien sportif invité pour commenter un match ou l'actualité sportive. → voir joueurnaliste

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von consulterParticipe présent du verbe consulter.

Formen

Plural
consultants
feminin
consultante
feminin Plural
consultantes
feminin Singular
consultante
maskulin Plural
consultants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).