Zum Inhalt springen
OneKitly

contre-attaque

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /kɔ̃.tʁa.tak/
  • /kɔ̃.tʁ‿a.tak/

Mouvement offensif opéré sur un champ de bataille par des troupes attaquées ; contre-offensive.

Nom commun

  1. 1

    Mouvement offensif opéré sur un champ de bataille par des troupes attaquées ; contre-offensive.

    Chanzy comprit que sa contre-attaque ne réussirait pas; voulant cependant obéir aux ordres du général en chef, il essaya de passer à travers les bois de Bucy-Saint-Liphard, pour gagner de là Ormes et Orléans.

    Dans la région de l'embouchure de la Strypa, nos éléments ont enlevé la hauteur dite le tombeau de Popoff et des tranchées plus au sud, deux contre-attaques de nos adversaires pour reconquérir le secteur perdu ont été repoussées par nous avec de grosses pertes pour l'ennemi.

    Face au nord et au nord-ouest, deux contre-attaques sont lancées l'après-midi sur les axes : Saint-Loup-en-Champagne, signal de Saint-Loup, Pargny ferme et ferme Vauboison, Vieux-lès-Asfeld. La première est exécutée par la 2ᵉ compagnie de chars du 23ᵉ bataillon, […].

    Non seulement Béranger sut leur résister, mais il se lança dans une fulgurante contre-attaque durant laquelle ses boutefeux incendièrent deux châtellenies du banneret de Roumégoux et un fief se trouvant dans la juridiction de l'évêque de Rodez.

  2. 2

    Réplique ; riposte.

    Nous le rabrouâmes derechef, mais notre contre-attaque fut vaine. L'individu revint à la charge, pour la troisième fois.

  3. 3

    Changement d’une situation de défense à une situation d’attaque, ou l’inverse.

    Englisch
    transition

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von contre-attaquerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de contre-attaquer.

  2. 2

    Auch eine Form von contre-attaquerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de contre-attaquer.

  3. 3

    Auch eine Form von contre-attaquerPremière personne du singulier du subjonctif présent de contre-attaquer.

  4. 4

    Auch eine Form von contre-attaquerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de contre-attaquer.

  5. 5

    Auch eine Form von contre-attaquerDeuxième personne du singulier de l’impératif de contre-attaquer.

Formen

Plural
contre-attaques
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).